Le PNUD recrute 1050 volontaires
Le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) recrute des Volontaires pour plusieurs projets en République Démocratique du Congo.
TITRE 1 : Constitution d’un corpus en Lingala dans le cadre du projet ELIKYA (500)
Contexte : Dans un contexte de transformation digitale accélérée, le développement de solutions d’intelligence artificielle adaptées aux réalités locales constitue un enjeu majeur en République Démocratique du Congo. Le projet ELIKYA vise à combler cette lacune à travers la constitution d’un corpus linguistique en Lingala.
Type de tâche : Enseignement des langues
Responsabilités :
- Participer à la collecte de données linguistiques en Lingala ;
- Contribuer à la transcription et à la traduction de contenus ;
- Vérifier la qualité linguistique des données ;
- Participer aux activités d’annotation et de structuration ;
- Sensibiliser les communautés locales.
Exigences :
- Être âgé(e) de 18 à 35 ans ;
- Avoir une bonne maîtrise du Lingala (oral et/ou écrit) ;
- Capacité à lire et écrire en français ;
- Intérêt pour le numérique ou l’intelligence artificielle.
exclusif
